В соответствии с законом от 11 марта 1957 г. (статья 41) и Кодексом интеллектуальной собственности от 1 июля 1992 г. все тексты, иллюстрации, фотографии, схемы, рисунки, анимации, видео и звуки, содержащиеся на этом веб-сайте, не могут быть использованы или скопированы без разрешения компании Europ Service Industrie.
Веб-сайт был создан с учетом технических требований, составленных компанией Europ Service Industrie.
Разработка и размещение веб-сайта: ВЕНСАН ДЕМАНТКЕ (27540)
Maison Des Artistes: D415520
Тел.: 06-86-90-98-21
№ Siret: 47836077900035 // № плательщика НДС: FR38478360779
Эл. почта: vdemantke@mac.com
WWW.VDEMANTKE.COM

Хостинг для веб-сайта предоставлен компанией:
Société Aqua Ray SAS, 14 rue Jules Vanzuppe
94200 IVRY-SUR-SEINE — FRANCE (ФРАНЦИЯ)
Тел.: 01-84-04-04-05
№ SIREN: Номер в Реестре коммерсантов и товариществ г. Кретей 447 997 099
www.aquaray.com

1 – Расценки, договоры, счета
2 – Создание заказа
3 – Сроки и условия доставки
4 – Цена
5 – Гарантия
6 – Условия оплаты
7 – Оспаривание
8 – Субподряд
9 – Оплата
10 – Условие отсрочки передачи собственности
11 – Судебные споры

 

1 — РАСЦЕНКИ, ДОГОВОРЫ, СЧЕТА

Расценки, договоры и счета регулируются  общими условиями продажи компании. В случае несоответствия между условиями продажи, указанными в уведомлении о получении заказа, и условиями, сообщаемыми клиентом, преобладающую силу будут иметь условия, указанные в уведомлении о получении заказа, за исключением письменных поправок, принятых компанией.

2 — СОЗДАНИЕ ЗАКАЗА

Прием заказов осуществляется в соответствии с условиями продажи, указанными ниже. К настоящим общим условиям продажи могут быть применены только те изменения, которые были официально утверждены в письменной форме. В случае проведения каких-либо дополнительных работ или поставок будут оформлены отдельные сметы и заказы на поставку, а также дополнительные счета, принимаемые на тех же указанных выше условиях.
Если для подготовки сметы требуется проведение специального исследования, в этом случае будут выставляться счета на соответствующие затраты. Заказы вступают в силу только после получения согласия компании с подтверждением о получении.

3 — СРОКИ И УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ

Ни при каких обстоятельствах задержка в поставке, независимо от ее причин, не может привести к отмене размещенного заказа или причинению ущерба; частичные или государственные забастовки и неблагоприятные погодные условия представляют собой обстоятельства непреодолимой силы.

4 – ЦЕНА

Установленные цены действуют для поступающих заказов в течение 30 дней от даты составления сметы. По истечении этого периода они пересматриваются и утверждаются для запуска производства. Они могут быть пересмотрены в соответствии с требуемыми сроками и экономическими колебаниями.

5 – ГАРАНТИЯ

Предоставляемая компанией гарантия ограничивается ремонтом или заменой поставляемой и признанной дефектной продукции и исключает выплату каких-либо компенсаций, связанных с дополнительными расходами или убытками из-за простоя или других причин.
Срок действия гарантии составляет шесть месяцев с момента предоставления оборудования и при условии его надлежащей эксплуатации.
В любом случае производственные потери не входят в объем покрытия.

6 – УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

Условия оплаты: предоплата в размере 40 % от суммы заказа и оплата остатка на момент доставки, если иное не установлено в письменной форме и подтверждено подписью компании EUROP SERVICE INDUSTRIE и ее клиента. В соответствии с законом договоры должны быть должным образом приняты, подписаны и возвращены в течение восьми дней с даты их выпуска.

7 – ОСПАРИВАНИЕ

Любые обоснованные споры или жалобы должны быть поданы заказным письмом с уведомлением о получении в течение восьми дней после даты поставки.

8 – СУБПОДРЯД

На основании специального соглашения компания EUROP SERVICE INDUSTRIE имеет право, под свою собственную ответственность, передавать все или часть работ коммерческому или ремесленному предприятию по своему усмотрению, в соответствии с общими условиями продажи компании EUROP SERVICE INDUSTRIE.

9 – ОПЛАТА

В случае задержки оплаты, независимо от причины и в соответствии с положениями приведенного выше п. 6, все причитающиеся суммы должны быть немедленно оплачены.
Основная сумма задолженности будет увеличена на 10 % в соответствии с оговоркой о неустойке и на 1,5 % в месяц, за который образовалась задолженность, в соответствии со ст. 1229 Гражданского кодекса с минимальной суммой, составляющей 400 евро.

10 — УСЛОВИЕ ОТСРОЧКИ ПЕРЕДАЧИ СОБСТВЕННОСТИ

В соответствии с действующим законодательством поставленные товары и оборудование остаются собственностью компании EUROP SERVICE INDUSTRIE до полной оплаты их цены, а также всех связанных сумм.
Однако после поставки оборудования ответственность за него возлагается на покупателя, передача права собственности включает передачу права хранения. Следовательно, в связи с этим покупатель должен заключить договор страхования, покрывающий риск повреждения, утраты, хищения или любого другого ущерба, включая отказ от юридического преследования продавца.

11 — СУДЕБНЫЕ СПОРЫ

В случае невозможности достижения мирового соглашения четко оговорено, что все споры подпадают под юрисдикцию торгового суда г. ШАРТР (28).